Hard-negative mining strategies

- Implement pipelines that automatically surface confusing negatives